|
Гораздо лучше выражать свою любовь полезным делом, чем приятной похвалою.
(Писарев)
Multe pli bone esprimi sian amon per utila faro ol per agrabla laŭdo.
(Pisarev)
Дружба – счастье усиливает и несчастье облегчает.
(Цицерон)
Amikeco feliĉon pliigas kaj malfeliĉon faciligas.
(Cicerono)
Если не можешь признать похвал заслуженными, то считай их лестью.
(Демокрит)
Se vi ne povas agnoski laŭdojn meritaj, do konsideru ilin flatoj.
(Demokrito)
Нет человека, который не любил бы свободу; но справедливый требует её для всех, несправедливый – только для себя.
(Бёрне)
Ne estas homo, kiu ne ŝatus la liberon; sed la justa postulas ĝin por ĉiuj, la maljusta nur por si.
(Borne/Börne)
Подлинная дружба созревает медленно и расцветает только та, где люди действительно доказали её друг другу.
(Честерфилд)
Vera amikeco maturiĝas malrapide kaj disfloras nur tiu, en kiu homoj efektive pruvis ĝin unu al la alia.
(Ĉesterfildo/Chesterfield)
|
|
Подписаться
на рассылки
|
