Авторский сайт Аркадия Деко,
посвящённый международному языку



ЭСПЕРАНТО


При употреблении отрицательных предложений следует помнить о том, что в эсперанто в отличие от русского используется только одно отрицание:

Neniu estas kulpa.
(никто не виноват)

Li neniam mensogis.
(он никогда не врал)


При двойном отрицании смысл меняется на противоположный:

Li neniam ne mensogis.
(он никогда не говорил правду)
(он всегда врал)

Neniu estas ne kulpa.
(все виноваты)




Подписаться
на рассылки
Количество посетителей этой страницы:

Hosted by uCoz