В эсперанто существуют две интересные частицы.


Частица "ĈI" выражает близость:

ĉi tiu = tiu ĉi
(этот)

ĉi tie = tie ĉi
(здесь)

ĉi-semajne
(на этой неделе)

Частица "ĈU" изменяет предложение на вопросительное:

Ĉu vi volas korespondi kun mi?
(вы хотите переписываться со мной?)

Korespondi en Esperanto estas tre interese, ĉu?
(переписываться на эсперанто очень интересно, не так ли?)