Авторский сайт Аркадия Деко,
посвящённый международному языку



ЭСПЕРАНТО


СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИЕ

peni -- пытаться, стараться


Mi penis amikiĝi kun ili, sed mi ne sukcesis.
(я пытался подружиться с ними, но не сумел)

Vi vane penas – via plendo estas senmotiva.
(зря стараешься – твоя жалоба необоснованна)

Li penadas eviti sian punon.
(он пытается избежать своего наказания)

Li estas penema lernanto.
(он старательный ученик)

Mia laboro estas peniga (postulanta penon).
(моя работа тяжёлая (требующая усилий))

Kion vi pripenas, tio al vi venas.
(~ за что ты возьмёшься, того и добьёшься ~)

Estis amuze,
sed mi penis konservi mian seriozecon.

(было забавно,
но я старался сохранять свою серьёзность)

Ŝi senpene lernas Esperanton
(sen ia peno, facile).

(она легко учит эсперанто
(без каких-либо усилий))




Генрик Сеппик

СПРАВОЧНИК ЭСПЕРАНТО


75. Je





Количество посетителей этой страницы:

Hosted by uCoz