Авторский сайт Аркадия Деко,
посвящённый международному языку



ЭСПЕРАНТО


СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИЕ

obei -- повиноваться, подчиняться, слушаться


Ŝi estas bona filino kaj obeas siajn gepatrojn.
(она хорошая дочь и слушается своих родителей)

Jam de mia infaneco
mi lernis obeon al la gepatroj.

(ещё с детства
я приучился подчиняться родителям)

Mi ne estas obeema, pro tio mi povas nur obeigi.
(я не податливый, поэтому могу только подчинять)

La hundeto rigardis al mi kun obeemo.
(собачка смотрела на меня услужливо)

Eĉ ne intencu malobei,
malgranda aĉulo!

(даже и не думай ослушаться,
маленький негодник)

Vi mem kulpas, ke viaj infanoj estas neobeemaj.
(ты сам виноват, что твои дети непослушные)

Ŝiaj postuloj estis neobeeblaj.
(её требования были невыполнимы)




Генрик Сеппик

СПРАВОЧНИК ЭСПЕРАНТО


64. Сокрщение предложений





Количество посетителей этой страницы:

Hosted by uCoz