|
Если хочешь, чтобы говорили хорошо про тебя, не говори худо о других.
(Эпиктет)
Se vi volas ke oni parolu bone pri vi, ne parolu malbone pri aliaj.
(Epikteto)
Когда чего-нибудь сильно захочешь, вся Вселенная будет способствовать тому, чтобы желание твоё сбылось.
(Коэльо)
Kiam vi ion ege ekdeziros, la tuta universo kontribuos al tio, ke deziro via realiĝu.
(Koeljo/Coelho)
Ничто не является хорошим или плохим, – всё зависит от того, как мы смотрим на вещи.
(Шекспир)
Nenio estas bona aŭ malbona, – ĉio dependas de tio, kiel ni rigardas al aferoj.
(Ŝekspiro)
Поверив в то, кем мы можем стать, мы определяем то, кем мы станем.
(Монтень)
Kredinte je tio, kio ni povas iĝi, ni difinas tion, kio ni iĝos.
(Monteno/Montaigne)
Чем больше источников наслаждения откроет в себе человек, – тем счастливее будет он.
(Толстой)
Ju pli multe da ĝuaj fontoj malkovros en si la homo, – des pli feliĉa li estos.
(Tolstoj)
|
|
Подписаться на рассылки
|