|
Бескорыстие – одна из самых похвальных добродетелей, порождающих славу добрую.
(Сервантес)
Neprofitemo estas unu el plej laŭdindaj virtoj, generantaj bonfamon.
(Cervantes)
Великие люди сами сооружают себе пьедестал; статую воздвигает будущее.
(Гюго)
Grandaj homoj propramane konstruas sian piedestalon; statuon suprenigas estonteco.
(Hugo)
Единственный способ иметь друга заключается в том, чтобы самому быть другом.
(Эмерсон)
Unusola maniero por havi amikon konsistas en tio, ke oni mem estu amiko.
(Emerson)
Сейте разумное, доброе, вечное,
Сейте! Спасибо вам скажет сердечное
Русский народ…
(Некрасов)
Semu racian, bonkoran fervore,
Semu! Vin dankos pro tio elkore
Rusa popol'…
(Nekrasov)
Слава – это яд, полезный только в небольших дозах.
(Бальзак)
Famo estas veneno, utila nur en etaj dozoj.
(Balzac)
|
|
Подписаться на рассылки
|