В соответствии со своей сутью предлоги могут применяться только с существительным или местоимением. Следовательно, нельзя сказать "
kun saluti, dum tagmanĝi" или тому подобное, но обязательно
kun saluto,
dum tagmanĝo, т.е. нужно сделать глагол существительным.
Однако некоторые предлоги, а именно
anstataŭ,
krom,
por,
antaŭ (вместе с
ol), а иногда и
sen употребляются также с неопределённой формой глагола.
A n s t a t a ŭ
Anstataŭ ripozi, li laboris. Anstataŭ iri hejmen, mi iris en kafejon. Anstataŭ viziti la kongreson, ŝi aĉetis al si novan robon.
K r o m
Ŝi volas fari nenion alian krom kanti kaj muziki = Ŝi volas fari nenion alian krom kantado kaj muzikado = Ŝi volas nur kanti kaj muziki. См. также §
81.
A n t a ŭ o l
Antaŭ употребляется с неопределённой формой глагола только вместе с
ol (по аналогии с
post kiam некоторые используют
antaŭ kiam вместо
antaŭ ol):
Antaŭ ol ekdormi, mi legis dum duonhoro. Antaŭ ol manĝi, la infano kunmetis la manojn kaj preĝis. Antaŭ ol paroli, oni devas pensi.
Так же хорошо можно сказать:
Ekdormonte mi legis или
Antaŭ la ekdormo mi legis.
S e n
Li foriris sen ion diri. Обычно всё же говорят
Li foriris nenion dirante (dirinte).
