Авторский сайт Аркадия Деко,
посвящённый международному языку



ЭСПЕРАНТО


Генрик Сеппик

СПРАВОЧНИК ЭСПЕРАНТО


51. -ulo


Суффикс существительного -ulo, который указывает на человека, характеризуемого корнем, присоединяется обычно к прилагательным и предлогам: juna - junulo; dika - dikulo; konata - konatulo; kontraŭ - kontraŭulo; super - superulo и т.д. Из предлога post образуется postEulo (poste + ulo), чтобы отличить его от postulo (требование).

Однако он употребляется также с корнями существительных и глаголов: ĝibo - ĝibulo; bruto - brutulo; kapo - ventkapulo; kruro - longkrurulo; drinki - drinkulo; babili - babilulo; timi - timulo и т.д. Но на самом деле в первом случае существительное сначала преобразовывается в прилагательное (ĝibo - ĝiba - ĝibulo; bruto - bruta - brutulo; kapo - ventkapa - ventkapulo), а во втором случае речь идёт о сокращениях, где исключается суффикс прилагательного -ema. Полные же формы drinkemulo, babilemulo, timemulo и т.д., которые иногда используются, несмотря на своё длинное образование. Однако у большинства глаголов таких сокращений не происходит: lernemulo (не "lernulo"!), skribemulo и т.д.

Суффикс -ino добавляется к -ul-: junulino, belulino, virgulino и т.д. Некоторые сокращают также такие формы и говорят, например, virgino, но это не соответствует правилу.

ПРИМЕЧАНИЕ: Иногда -ulo применяется и к животным (kvarpiedulo, vertebrulo, rampulo), а также в слове trimastulo (= трёхмачтовый корабль).




Количество посетителей этой страницы:

Hosted by uCoz