Авторский сайт Аркадия Деко,
посвящённый международному языку



ЭСПЕРАНТО


Наречие "PLU" похоже на частицу "PLI", однако следует уловить смысловую разницу.

"PLI" указывает на увеличенность, а "PLU" – на продолжительность:

Mi ne farаs pli.
/pli = pli multe/

(я не делаю больше)

Mi ne farаs plu.
/plu = pli daŭre/

(я не делаю больше)


В приведённых примерах в первом случае речь идёт о количестве, а во втором – о длительности.

Следует также учесть, что смысл меняется от места располoжения "PLU" в предложении:

Mi plu ne faras.
((я далее не делаю))
(я продолжаю не делать)

Mi ne plu faras.
((я не далее делаю))
(я больше не делаю)




Количество посетителей этой страницы:

Hosted by uCoz