Авторский сайт Аркадия Деко,
посвящённый международному языку



ЭСПЕРАНТО


СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИЕ

pacienco -- терпение


Mi jam ne havas paciencon daŭre atendi ilin.
(у меня уже нет терпения их больше ждать)

Malpaciencaj infanoj volis ekvidi la donacojn.
(нетерпеливые дети хотели увидеть подарки)

Mi malpacienciĝis kaj iris serĉi la infanojn mem.
(я потерял терпение и пошёл искать детей сам)

Ŝi ĉiam kun senpacienco atendas Kristnaskon.
(она всегда с нетерпением ждёт Рождества)

Gratulon pro via pacienco
elteni malfacilan operacion!

(поздравление за ваше терпение
выдержать трудную операцию)

Estu pacienca – la doloro baldaŭ finiĝos.
(будь терпелив – боль скоро кончится)

Dio longe paciencas, sed severe rekompencas.
(Бог долго терпит, но строго воздаёт)

Per pacienco kaj fervoro sukcesas ĉiu laboro.
(~ терпение и труд всё перетрут ~)

Hejme ŝi pacience faris ĉiujn laborojn.
(дома она терпеливо делала всю работу)




Генрик Сеппик

СПРАВОЧНИК ЭСПЕРАНТО


98. Pli и plu





Количество посетителей этой страницы:

Hosted by uCoz